Изменения документа 3.5 External equipment

Редактировал(а) Admin 2025/05/30 16:53

От версии 1.1
отредактировано Admin
на 2025/02/21 07:43
Изменить комментарий: К данной версии нет комментариев
К версии 1.2
отредактировано Admin
на 2025/02/21 07:45
Изменить комментарий: К данной версии нет комментариев

Сводка

Подробности

Свойства страницы
Содержимое
... ... @@ -15,7 +15,9 @@
15 15  В данном разделе:
16 16  
17 17  * Enable – флаг разрешения работы с транспортным средством;
18 -* CAN port – номер порта шины CAN, через который осуществляется информационный обмен с транспортным средством;
18 +* CAN port – номер порта шины CAN, через который осуществляется информационный обмен с транспортным средствомЖ
19 +** CAN1 (ext) – внешняя CAN шина;
20 +** CAN2 (int) – внутренняя CAN шина;
19 19  * Receive timeout – таймаут приёма пакетов от транспортного средства (если в течение данного времени от транспортного средства БКМ не поступает данных, то выставляется флаг потери связи), мс;
20 20  * Maximum voltage – максимальное напряжение заряда, В;
21 21  * Maximum current – максимальный ток заряда, А;
... ... @@ -32,16 +32,16 @@
32 32  
33 33  In this section:
34 34  
35 -* Enable a flag to enable communication using the protocol;
36 -* CAN port – port which is used to communicate with the vehicle:
37 -** CAN1 (ext);
38 -** CAN2 (int);
39 -* BMS message ID – an identifier of the first message of the device in the J1939 network;
40 -* Vehicle Message ID – an identifier of the first message of the vehicle in the J1939 network.
37 +* Enable флаг разрешения работы с транспортным средством;
38 +* CAN port – номер порта шины CAN, через который осуществляется информационный обмен с транспортным средством:
39 +** CAN1 (ext) – внешняя CAN шина;
40 +** CAN2 (int) – внутренняя CAN шина;
41 +* BMS message ID – идентификатор первого сообщения BMS в сети J1939;
42 +* Vehicle Message ID – идентификатор командного сообщения от транспортного средства.
41 41  
42 42  === Evocargo vehicle ===
43 43  
44 -Communication parameters for the Evocargo vehicle are configured in the section "External equipment – Evocargo vehicle":
46 +Параметры связи с транспортным средством Evocargo настраивается в разделе «External equipment – Evocargo vehicle»:
45 45  
46 46  [[image:1739294432727-315.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true" height="83" width="600"]]
47 47