Изменения документа 3.6 Connectivity

Редактировал(а) Admin 2025/06/11 15:59

От версии 1.1
отредактировано Admin
на 2025/03/03 10:26
Изменить комментарий: К данной версии нет комментариев
К версии 1.2
отредактировано Admin
на 2025/03/03 10:27
Изменить комментарий: К данной версии нет комментариев

Сводка

Подробности

Свойства страницы
Содержимое
... ... @@ -36,7 +36,7 @@
36 36  
37 37  [[image:1740997142807-180.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true" height="125" width="800"]]
38 38  
39 -In this section:
39 +В данном разделе:
40 40  
41 41  * Enable – флаг разрешения работы приёмопередатчика CAN;
42 42  * Bus speed – скорость обмена по шине CAN.
... ... @@ -43,44 +43,43 @@
43 43  
44 44  (% class="box infomessage" %)
45 45  (((
46 -To apply new settings please restart the BMS Main X.
46 +После изменения настроек необходим перезапуск устройства BMS Main X.
47 47  )))
48 48  
49 49  === Modbus (RS-485) ===
50 50  
51 -The BMS Main X device supports the Modbus RTU protocol over the RS-485 bus.
51 +Устройство BMS Main X поддерживает работу по протоколу Modbus RTU по шине RS-485.
52 52  
53 -To change the parameters for connecting to the RS-485 bus, select the “Connectivity – Modbus (RS-485)” section:
53 +Для изменения параметров подключения к шине RS-485 необходимо выбрать раздел «Connectivity – Modbus (RS-485)»:
54 54  
55 55  [[image:1740997252420-589.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true" height="134" width="800"]]
56 56  
57 -In this section:
57 +В данном разделе:
58 58  
59 -* Enable – a flag to enable the RS-485 transceiver;
60 -* Address – a network address of the device;
61 -* Baud rate – RS-485 bus baud rate.
59 +* Enable – флаг разрешения работы приёмопередатчика RS-485;
60 +* Address – сетевой адрес устройства;
61 +* Baud rate – скорость обмена по шине RS-485.
62 62  
63 63  (% class="box infomessage" %)
64 64  (((
65 -To apply new settings please restart the BMS Main X.
65 +После изменения настроек необходим перезапуск устройства BMS Main X.
66 66  )))
67 67  
68 68  === Wi-Fi ===
69 69  
70 -With the help of the BMS Wi-Fi module, the BMS Main X supports connection to a Wi-Fi network.
70 +С помощью модуля BMS Wi-Fi устройство BMS Main X поддерживает подключение к сети Wi-Fi.
71 71  
72 -To change the settings for connecting to a Wi-Fi network, select the "Connectivity - Wi-Fi" section:
72 +Для изменения параметров подключения к сети Wi-Fi необходимо выбрать раздел «Connectivity Wi-Fi»:
73 73  
74 74  [[image:Battery management systems.BMS Main 3.3\. Configuration.3\.6 Connectivity.WebHome@1733331899785-399.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true" height="103" width="800"]]
75 75  
76 +В данном разделе:
76 76  
77 -In this section:
78 +* Enable – флаг включения Wi-Fi;
79 +* SSID – имя Wi-Fi сети;
80 +* Password – пароль для подключения к Wi-Fi сети;
81 +* Security type – тип защищённого подключения.
78 78  
79 -* Enable – a flag to enable connection to a Wi-Fi network;
80 -* SSID – a name of the Wi-Fi network;
81 -* Password – a password to connect to the Wi-Fi network;
82 -* Security type – a secure connection type.
83 -
84 84  === Cellular ===
85 85  
86 86  The BMS Main 3X device can connect to a cellular network if the BMS GSM communication module is installed on the device.