Перейти к содержимому

Изменения документа 3.3 Control

Редактировал(а) Admin 2025/06/11 15:47
От версии 1.94
отредактировано Admin
на 2025/02/19 16:23
Изменить комментарий: К данной версии нет комментариев
К версии 2.1
отредактировано Admin
на 2025/02/19 16:25
Изменить комментарий: К данной версии нет комментариев

Сводка

Подробности

Свойства страницы
Содержимое
... ... @@ -442,27 +442,27 @@
442 442  
443 443  === High voltage ===
444 444  
445 -The BMS Main 3X device has an ability to measure high voltages before and after contactors.
445 +Устройство BMS Main 3X имеет средства для измерения высокого напряжения до и после контакторов.
446 446  
447 -To change the parameters of high voltage fault, select the "Control → High voltage" section:
447 +Для настройки параметров измерения высокого напряжения необходимо выбрать раздел «Control → High voltage»:
448 448  
449 449  [[image:1734089726359-199.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true" height="68" width="600"]]
450 450  
451 -In this section:
451 +В данном разделе:
452 452  
453 -* Enable – a flag to enable High voltage control;
454 -* Delay before clearing the High voltage fault, second;
455 -* Lock the High voltage fault.
453 +* Enable – флаг включения измерения высокого напряжения;
454 +* Delay before clearing the High voltage fault – задержка перед снятием ошибки «High voltage fault», с;
455 +* Lock the High voltage fault – флаг блокирования ошибки «High voltage fault» до перезапуска устройства.
456 456  
457 457  === Load open counter ===
458 458  
459 -The BMS Main 3X device counts the number of times the main charge/discharge contactor "Charging/Discharging" opens when high current flows.
459 +Устройство BMS Main 3X подсчитывает количество размыканий главного контактора заряда-разряда «Charging/Discharging» при протекании высокого тока.
460 460  
461 -To configure the parameters for counting the number of contactor openings, select the section “Control → Load open counter”:
461 +Для настройки параметров подсчёта количества размыканий контактора необходимо выбрать раздел «Control → Load open counter»:
462 462  
463 463  [[image:1734089726360-887.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true" height="83" width="600"]]
464 464  
465 -In this section:
465 +В данном разделе:
466 466  
467 -* Enable – a flag for enabling the contactor opening count;
468 -* Threshold – a current threshold, upon exceeding which the contactor opening counter is incremented, A.
467 +* Enable – флаг включения подсчёта количества размыканий контактора;
468 +* Threshold – порог тока, при превышении которого инкрементируется счётчик размыканий контактора, А.