Изменения документа 3.4 Battery parameters
Редактировал(а) Admin 2025/04/09 12:12
Сводка
-
Свойства страницы (1 изменено, 0 добавлено, 0 удалено)
Подробности
- Свойства страницы
-
- Содержимое
-
... ... @@ -49,8 +49,7 @@ 49 49 * Final SOC – способ расчёта итогового SOC АКБ: 50 50 ** Minimum cell SOC – SOC АКБ принимается равной минимальной SOC ячеек; 51 51 ** Average cell SOC – SOC АКБ принимается равно средней SOC ячеек; 52 -** Min-Max SOC – SOC батареи рассчитывается исходя из минимального и максимального показателя SOC среди ячеек. Итоговый SOC принимается равным а) 100%, если SOC хотя бы одной ячейки равен 100% SOC, б) 0%, если SOC хотя бы одной ячейки равен 0%; 53 -** Max-Min SOC – SOC батареи рассчитывается исходя из минимального и максимального показателя SOC среди ячеек. Итоговый SOC принимается равным а) 100%, если SOC всех ячеек равен 100% SOC, б) 0%, если SOC всех ячеек равен 0%; 52 +** Min-Max cell SOC – SOC АКБ рассчитывается исходя из минимального и максимального SOC среди ячеек; 54 54 * Scale the final SOC – масштабировать итоговый SOC АКБ; 55 55 * Internal SOC corresponding to 0% - значение SOC, принимаемое за 0%. 56 56 * Internal SOC corresponding to 100% - значение SOC, принимаемое за 100%. ... ... @@ -74,26 +74,16 @@ 74 74 75 75 Расчёт сопротивления ячеек выполняется двумя способами. Первый способ используется, когда АКБ переходит из состояния релаксации в состояние заряда или разряда, при этом величина сопротивления ячейки 76 76 77 -{{formula fontSize="SMALL" imageType="PNG"}} 78 -R = \frac{U-U_{ocv}}{I_{stable}} 79 -{{/formula}} 76 +R = (U-Uocv) / Iстаб, 80 80 81 81 где U – напряжение ячейки, измеренное в состоянии заряда или разряда, В; Uocv – напряжение ячейки, измеренное в состоянии релаксации (до перехода в состояние заряда или разряда); Iстаб – стабилизированный ток через ячейку в состоянии заряда или разряда. 82 82 83 83 Второй способ применяется при скачкообразном изменении тока через ячейку, при этом величина сопротивления ячейки: 84 84 85 -{{formula fontSize="SMALL"}} 86 -R = \frac{U_2-U_1}{I_{stable2}-I_{stable1}} 87 -{{/formula}} 82 +R = (U,,2,,-U,,1,,) / (Iстаб,,2,,-Iстаб,,1,,) при условии, что |Iстаб,,2,,-Iстаб,,1,,| > 0,2×Qmax (Qmax – максимальная ёмкость ячейки), 88 88 89 -при условии,что84 +где U,,2,, – напряжение на ячейке в момент протекания через неё стабилизированного тока Iстаб,,2,,; U,,1,, – напряжение на ячейке в момент протекания через неё стабилизированного тока Iстаб,,1,,. 90 90 91 -{{formula fontSize="SMALL"}} 92 -| I_{stable2}-I_{stable1} | > 0.2 × Q_{max} 93 -{{/formula}} 94 - 95 -где Q,,max,, – максимальная ёмкость ячейки, U,,2,, – напряжение на ячейке в момент протекания через неё стабилизированного тока Iстаб,,2,,; U,,1,, – напряжение на ячейке в момент протекания через неё стабилизированного тока Iстаб,,1,,. 96 - 97 97 Стабилизированный ток Iстаб = I, если в течение времени стабилизации мгновенное значение тока I находится в диапазоне от 0,95×I до 1,05×I. 98 98 99 99 Для изменения параметров алгоритма расчёта сопротивления ячеек необходимо выбрать меню «Cells → Cell resistance estimation»: ... ... @@ -100,15 +100,15 @@ 100 100 101 101 [[image:1732207338609-903.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true" height="187" width="337"]] 102 102 103 - Вданномразделе:92 +In this section: 104 104 105 -* Current stabilization time – время стабилизации тока,мс;106 -* Maximum calculation period –максимальноевремямеждуподсчётамисопротивления, с.ЕслисмоментапоследнегоопределениястабилизированноготокаIстабпрошлобольшевремени,чемопределеновданномполе,торасчётсопротивленияневыполняется.107 -* Maximum resistance factor – коэффициентрасчётамаксимальногодопустимогосопротивленияячейки;108 -* Minimum SOC – минимальнаястепеньзарядаячейки,прикоторойпроисходит расчет сопротивления;109 -* Maximum SOC – максимальнаястепеньзарядаячейки,прикоторойпроисходит расчет сопротивления.94 +* Current stabilization time, second; 95 +* Maximum estimation period – maximum time between resistance measurements. If more time has elapsed since the last determination of the stabilized current Istable than is determined in this field, the resistance calculation is not performed, second; 96 +* Maximum resistance factor – the coefficient of calculation of the maximum acceptable resistance of the cell; 97 +* Minimum SOC – minimum cell SOC value for resistance calculation; 98 +* Maximum SOC – maximum cell SOC value for resistance calculation. 110 110 111 - Рассчитанноесопротивлениепринимаетсясистемойкакдопустимое(азначитобновится),еслиегозначениенаходитсявдиапазонеотResistanceдоMaximum resistance factor × Resistance,гдеResistance–номинальноесопротивлениеячейки(см.[[Cell defaults>>doc:||anchor="HCelldefaults"]]).Еслирасчётноезначениесопротивлениябольшевеличины(Maximum resistance factor × Resistance),тообновлённоезначениесопротивлениябудетравновеличине(Maximum resistance factor × Resistance).100 +The calculated resistance is accepted by the system as valid (and therefore updated) if its value is in the range from Resistance/2 to “Maximum resistance factor” × Resistance, where "Resistance" is the nominal resistance of the cell (see [[Cell defaults>>doc:||anchor="HCelldefaults"]]). If the calculated resistance value is greater than the value (Maximum resistance factor × Resistance), the updated resistance value will be equal to the value (Maximum resistance factor × Resistance). 112 112 113 113 === Cell balancing === 114 114 ... ... @@ -131,13 +131,13 @@ 131 131 132 132 * напряжение на ячейке выше напряжения запуска балансировки; 133 133 * разница между напряжением на ячейке и минимальным напряжением среди ячеек АКБ больше порога старта балансировки; 134 -* напряжение ячейки выше, чем "Voltage for forced balancing ".123 +* напряжение ячейки выше, чем "Voltage for forced balancing. 135 135 136 136 От ячейки отключается балансировочный резистор если: 137 137 138 138 * напряжение на ячейке ниже напряжения запуска балансировки; 139 139 * разница между напряжением на ячейке и минимальным напряжением среди ячеек АКБ меньше порога остановки балансировки; 140 -* напряжение ячейки ниже, чем "Voltage for forced balancing".129 +* напряжение ячейки ниже, чем Voltage for forced balancing. 141 141 142 142 Если обнаружен перегрев платы BMS Logic, то балансировка ячеек, подключенных к данной плате, выполнятся не будет (см. Защита плат BMS Logic от высокой температуры). 143 143 ... ... @@ -155,13 +155,9 @@ 155 155 ** Charging – при заряде АКБ (состояние Charging ON) и после отключения заряда (Charging OFF); 156 156 ** Charging or relaxed – при заряде АКБ (состояние Charging ON или Charging OFF) и в состоянии релаксации АКБ (Relaxed (after charging) или Relaxed (after discharging)); 157 157 ** Always – всегда (независимо от состояния АКБ); 158 -* Condition – условие балансировки: 159 -** Automatic – балансировка будет производсится автоматически, когда соблюдены все условия балансировки; 160 -** On balancing request – балансировка производится только при поступлении сигнала "Balancing request". В это случае балансировки начнется независимо от значения "Voltage deviation to start balancing"; 161 161 * Minimum cell voltage to start balancing – напряжение запуска балансировки, В; 162 162 * Deviation to start balancing – порог начала балансировки, В; 163 163 * Deviation to stop balancing – порог остановки балансировки, В; 164 -* Voltage for forced balancing – напряжение ячейки, при котором к ней принудительно будет подключен балансировочный резистор, В; 165 165 * Start cell discharging – команда запуска принудительной балансировки всех ячеек АКБ (используется в сервисных целях); 166 166 * Stop cell discharging – команда останова принудительной балансировки всех ячеек АКБ (используется в сервисных целях). 167 167 ... ... @@ -256,7 +256,7 @@ 256 256 257 257 === Charge current map === 258 258 259 -Плата BMS Main 2.x рассчитывает максимально допустимый ток заряда исходя из уровня заряда ячеек(SOC), температуры АКБ, температуры контакторов, напряжения и температуры ячеек.244 +Плата BMS Main 2.x рассчитывает максимально допустимый ток заряда исходя из уровня заряда (SOC), температуры АКБ, температуры контакторов, напряжения и температуры ячеек. 260 260 261 261 Рассчитанные величины максимально допустимого тока заряда передаются внешнему оборудованию (например, зарядному устройству) по шине CAN. Внешнее оборудование, руководствуясь полученными значениями, обеспечивает корректный режим работы АКБ. 262 262 ... ... @@ -268,9 +268,9 @@ 268 268 269 269 * Enable – флаг разрешения расчёта величины предельного тока заряда; 270 270 * Maximum charging current – максимальное значение тока заряда при нормальных условиях; 271 -* Limit charging current by the battery SOC and temperature – флаг включения коррекции максимального тока заряда Kcs в зависимости от __максимальногоSOCячеек__и температуры батареи;256 +* Limit charging current by the battery SOC and temperature – флаг включения коррекции максимального тока заряда Kcs в зависимости от степени заряда и температуры батареи; 272 272 * Limit charging current by the contactor temperature – флаг включения коррекции максимального тока заряда Kcc в зависимости от температуры контакторов; 273 -* Limit charging current by the maximum cell voltage - флаг включения коррекции максимального тока заряда Kcv в зависимости от __максимального напряженияхолостого ходаячеек__ U,,ocv ,,(т.е. с учетом коррекции по току и сопротивлению);258 +* Limit charging current by the maximum cell voltage - флаг включения коррекции максимального тока заряда Kcv в зависимости от максимального напряжения ячеек; 274 274 * Limit charging current by the cell temperature - флаг включения коррекции максимального тока заряда Kct в зависимости от температуры ячеек; 275 275 276 276 Величина предельного тока заряда при текущем уровне заряда, температуре АКБ, температуре контакторов и максимального напряжения ячеек рассчитывается следующим образом: ... ... @@ -279,7 +279,7 @@ 279 279 280 280 === Discharge current map === 281 281 282 -Плата BMS Main 2.x рассчитывает максимально допустимый ток разряда и разряда исходя из уровня заряда ячеек(SOC), температуры АКБ, температуры контакторов, напряжения и температуры ячеек.267 +Плата BMS Main 2.x рассчитывает максимально допустимый ток разряда и разряда исходя из уровня заряда (SOC), температуры АКБ, температуры контакторов, напряжения и температуры ячеек. 283 283 284 284 Рассчитанные величины максимально допустимого тока разряда передаются внешнему оборудованию (например, инвертору) по шине CAN. Внешнее оборудование, руководствуясь полученными значениями, обеспечивает корректный режим работы АКБ. 285 285 ... ... @@ -291,9 +291,9 @@ 291 291 292 292 * Enable – флаг разрешения расчёта величины предельного тока разряда; 293 293 * Maximum discharging current – максимальное значение тока разряда при нормальных условиях: 294 -* Limit discharging current by the battery SOC and temperature – флаг включения коррекции максимального тока разряда Kds в зависимости __отминимальногоSOCячеек__и температуры батареи;279 +* Limit discharging current by the battery SOC and temperature – флаг включения коррекции максимального тока разряда Kds в зависимости от степени заряда и температуры батареи; 295 295 * Limit discharging current by the contactor temperature – флаг включения коррекции максимального тока разряда Kdc в зависимости от температуры контакторов; 296 -* Limit discharging current by the minimum cell voltage – флаг включения коррекции максимального тока разряда Kdv в зависимости __от минимального напряженияхолостого ходаячеек__ U,,ocv ,,(т.е. с учетом коррекции по току и сопротивлению);281 +* Limit discharging current by the minimum cell voltage – флаг включения коррекции максимального тока разряда Kdv в зависимости от минимального напряжения ячеек; 297 297 * Limit discharging current by the cell temperature – флаг включения коррекции максимального тока разряда Kdt в зависимости от температуры ячеек; 298 298 299 299 Величина предельного тока разряда при текущем уровне заряда, температуре АКБ, температуре контакторов и минимального напряжения ячеек рассчитывается следующим образом: