Изменения документа 2. Installation and connection

Сводка

• Свойства страницы (1 изменено, 0 добавлено, 0 удалено)

Подробности

Свойства страницы

Содержимое

...	...	@@ -149,24 +149,27 @@
149	149	1. При эксплуатации при высоком уровне электромагнитных помех рекомендуется использовать экранированный кабель, при этом экран следует соединять с землей только с одной стороны, подсоединяя к контакту 4 (GND) разъема X3 или X4.
150	150	)))
151	151
152		-=== Connecting battery cells ===
	152	+=== Подключение стека ячеек ===
153	153
154		-To connect the battery cells, follow Figure 16. Incorrect connection of the cells can damage the BMS Logic 12.
	154	+При подключении необходимо обеспечить качественный контакт устройства BMS Logic 12 с ячейками.
155	155
156		-Begin the connection with the negative of the battery: the "V-" of the first BMS Logic 12 is connected to "B-", then the first cell (C1) of the battery is connected, then the second (C2), etc. The “V-“ of the next BMS Logic 12 is connected to the C12 of the previous BMS Logic 12. If not all inputs of the cells are used, then the remaining inputs are connected to the cell with the highest potential.
	156	+Начинать подключение следует с минуса батареи (“B-“): “V-“ первого устройства подключается к “B-“, далее подключается первая ячейка (C1) стека, затем вторая (С2) и т.д. “V-“ каждого следующего устройства соединяется с C12 предыдущего устройства.
157	157
	158	+ Если используются не все входы подключения ячеек, то оставшиеся (старшие) входы следует объединить и подключить к ячейке, имеющей в стеке наибольший потенциал.
	159	+
158	158	[[image:1733145484804-250.jpeg||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="507" width="587"]]
159	159
160	160
161	161	(% class="box warningmessage" %)
162	162	(((
163		-**Attention!**
164		-Connect the battery according to the diagram, otherwise the device may be damaged.
	165	+**Внимание!**
	166	+
	167	+При неправильном подключении BMS Logic 12 к стеку ячеек устройство может выйти из строя.
165	165	)))
166	166
167		-=== Connecting thermistors ===
	170	+=== Подключение термисторов ===
168	168
169		-Thermistors should be fastened to the cells, excluding short circuits to the cell terminals (for example, isolate thermistors with heat shrink). For reliable operation, it is recommended to use all thermistors (a temperature sensor per cell).
	172	+Термисторы следует надежно закрепить на ячейках. Для надежной работы рекомендуется использовать все термисторы (1 датчик температуры на каждую подключенную ячейку).
170	170
171	171	[[image:1733231119798-210.jpeg||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="408" width="539"]]
172	172