| ... |
... |
@@ -42,9 +42,9 @@ |
| 42 |
42 |
|
| 43 |
43 |
Настройка устройства должна выполняться в соответствии с руководством по настройке на контроллер BMS, см. [[Battery management systems>>path:/bin/view/Battery%20management%20systems/]]. |
| 44 |
44 |
|
| 45 |
|
-Typically, the connection settings located in the “Connectivity -> GSM” section of the BMS controller. |
|
45 |
+Параметры подключения к беспроводной сети, как правило, находятся в разделе «Connectivity –> GSM». |
| 46 |
46 |
|
| 47 |
|
-(% class="box warningmessage" %) |
|
47 |
+(% class="box infomessage" %) |
| 48 |
48 |
((( |
| 49 |
|
-To apply new connection settings, it is necessary to restart the BMS controller. |
|
49 |
+Чтобы новые настройки вступили в силу, необходимо перезагрузить контроллер BMS. |
| 50 |
50 |
))) |
